Содержание

А. Гозенпуд. Предисловие 3

Глава первая. Путь в искусство 14

Глава вторая. В преддверии новой эры 52

Глава третья. Государственный Большой оперный театр (Госбот) 84

Глава четвертая. Новые времена 107

Глава пятая. Дела и дни Леноблрабиса и новая пресса 150

Глава шестая. Интересные знакомства 209

Глава седьмая. Государственный Академический театр оперы и балета (ГАТОБ) (бывший Мариинский театр) 292

Глава восьмая. Исповедь переводчика 436

Глава девятая. Общие соображения 485

Левик Сергей Юрьевич

ЧЕТВЕРТЬ ВЕКА В ОПЕРЕ

Редактор В. Н. Стольная. Оформление А. В. Лепятского.

Художественный редактор Э. Э. Ринчино.

Технический редактор Р. П. Бачек.

Корректоры В. П. Акулинина и С. И. Хайкина

Сдано в набор 4/IV 1969 г. Подп. к печ. 17/XI 1969 г. А11928

Формат бумаги 84Х108 1/32, типографская. Усл. печ. л. 30,765. Уч.-изд. л. 32,728. Тираж 23 000 экз. Изд. № 4615.

Издательство «Искусство», Москва, К-51. Цветной бульвар, 25.

Московская типография № 20 Главполиграфпрома

Комитета по печати при Совете Министров СССР.

Москва, 1-й Рижский пер., 2. Зак. 110. Цена 2 р. 35 к.