Воспоминание о которых возвращало Метнеров к светлым дням

Из дневника мы узнаем, насколько торжественно прошел один из концертов в Торонто, когда многочисленные «бисы» в конце вечера слушались стоя. И вся эта картина, как пишет А. М. Метнер, не только радовала, но и «напоминала московские концерты», воспоминание о которых возвращало Метнеров к светлым дням, когда «вся публика, бывало, надвигалась к эстраде, чтобы быть ближе к своим любимым артистам» .
Метнеры едут к северу от Монреаля, и «по мере движения поезда картина делалась все больше похожей на Россию… Широкие пространства, покрытые снегом, и небольшие домики… совсем знакомая картина. Вокзал Трех рек — совсем русский провинциальный вокзал. Да и самый город смахивает на нашу провинцию», — такова еще одна запись в «Дневниках» … Один из организаторов турне, Лалиберте — друг и почитатель Метнера — постоянно жил в Канаде. Принимая после некоторых колебаний приглашение приехать в Канаду, Метнер полагал,что круг посвященных в его музыку — стараниями Лалиберте — достаточно широк . Однако оказалось, что лишь десять-двенадцать друзей Лалиберте достаточно знакомы с творчеством Метнера. Впрочем, первоначальные опасения быстро развеялись — первый же авторский вечер Метнера в Канаде прошел более чем успешно, как и многочисленные дальнейшие концерты.
«…Вообще, по-видимому, Колина музыка пришлась в Канаде совсем по вкусу. Критики самые восторженные!» — записывает А. М. Метнер . А после концерта в Квебеке (в Женском музыкальном клубе), проходившего уже в конце турне, она пишет в Москву родным: «Этот концерт прошел тоже чудесно, и мы не перестаем удивляться тому, как в такой провинции, где совсем не так привыкли постоянно посещать концерты, тем не менее сразу, без всякой рекламы, идут, слушают целый вечер нового композитора и еще находят, что программа должна быть длиннее» .
Метнеру особенно импонировало то обстоятельство, что на многих выступлениях в Канаде аудитория была преимущественно студенческой. Успех у молодежи был столь бесспорным и искренним, что некоторые колледжи тут же пригласили Метнера приехать с концертами и в следующем сезоне .
Метнер не только выступал по канадскому радио или концертировал в крупнейших центрах — его маршруты проходили и через отдаленные города Северной Канады. При всех трудностях пути, связанных с пересадками, ожиданиями и т. п., Метнеру лучше дышалось в небольших провинциальных городах, где обстановка концертов особенно благоприятствовала контакту автора-исполнителя с аудиторией.
Как ни радовал успех концертов, жизнь снова напоминала Метнерам о их неудачливой судьбе странников по свету — предстоял долгий путь в Европу. Покидая Американский континент, они снова пишут на родину: «…Шлем наш последний американский привет и с радостью будем приближаться к берегам более родным, хоть и не совсем родным. Ох, как не хочется больше странствовать!»